As Time Goes By @ Casablanca

凌晨2点夜深人静,再次看这种黑白电影,想起小时候看过的那种宽萤幕的胶片电影。
卡萨布兰卡,非洲大漠的沿海城市,应该和国内的阳朔、西双版纳那样美丽,充满奇遇、暧昧。
著名影人亨弗莱・鲍嘉和英格丽・褒曼的成功合作,黑人歌星杜利・威尔逊演唱的As Time Goes By,Rick对Ilsa恒古不变的爱,Casablanca展现出来的是一个real man, for the one he loves, for his lover, for his country. 
相爱不仅仅是索取,更重要的是要懂得奉献。当那个任谁也战胜不了的疯狂年代已成为过去,当所有的恩恩怨怨都随风消逝,人们只能祈求As Time Goes By。
 
卡萨布兰卡 Casablanca (别名:北非谍影)     
导演:迈克尔・寇蒂斯  Michael Curtiz 
主演:英格丽.褒曼  Ingrid Bergman
          享弗莱.鲍嘉  Humphrey Bogart
          保尔.亨莱德    
出品:华纳兄弟 
首映:1942年 
类型:剧情   
    第二次世界大战期间,一位美国人雷克.布莱恩(Rick Blaine)在卡萨布兰卡开了一家非常受欢迎的夜总会。玩世不恭的雷克拥有两张宝贵的通行证。
    纳粹少校史特劳塞(Strasser)因追踪捷克地下阵线领导人维克多.拉塞罗(Victor Laszlo)而来到卡萨布兰卡,当地警察局长雷诺(Renault)竭力取悦纳粹少校。雷克偶然发现维克多的妻子伊丽莎(Ilsa)竟是自己昔日的挚爱,两人昔日在撤离时在火车站失散。
    伊丽莎了解到雷克能帮助自己和维克多离开卡萨布兰卡,于是请求雷克帮助,而此时雷克的心情却极为复杂。但后来雷克知道当年伊丽莎没有到火车站与自己一起走的原因后,最终决定帮助他们。 
    该片获得16届(1944年)奥斯卡最佳影片、最佳导演、最佳改编剧本等三项大奖。
 
I fell in love with you watching Casablanca
Back row at the driven show in the flickering light
Popcorn and cokes beneath the stars
Became champagne and caviare
Making love on a long hot summer's night
I thought you fell in love with me watching Casablanca
Holding hand neath the paddle fan
In Rick's candle lit cafe
Holding in the shadows from the spots
A rocky moonlight in your arms
Making magic at the movies in you old Chevrolet
Oh a kiss is still a kiss in Casablanca
But kiss is not a kiss without your sigh
Please come back to me in Casablanca
I love you more and more each day as time goes by
I guess there're many broken hearts in Casablanca
You know I've really been there so I don't know
I guess our love story will never be seen
On the big wide silver screen
But it hurt just as bad when I had to watch you go

1 条评论:

匿名 说...

learn to be mature,learn to be a man